Jak se řekne anglicky...
Daniel Vodička

Jak se řekne anglicky...

Po krátké přestávce se pojďme podívat na další užitečný anglický výraz, který nemusí být našim jachtařům na první pohled zřejmý.

 

Lashings

Jde o způsob upevnění kladek, stěhů nebo kování pomocí lanek. Tato metoda je dnes velmi často používaná na závodních jachtách. Hlavní výhodou je velká úspora hmotnosti proti klasickému nerezovému kování. touto cestou je možné nahradit nejen šekly, ale například také napínáky. Na lodích třídy IMOCA nebo Classe Mini již dnes v podstatě nenajdete nerezový šekl. Pokud jsme schopni si upevnění zhotovit sami, jde k dobru i úspora finanční. 

 

Další výrazy najdete v knize Jachtařský anglicko -český ilustrovaný výkladový slovník.

Na horu