Znovuzrození v pekle
Gdaňské loděnice jsou jako peklo. Všude kouř, rány, prach, hluk, oheň, stroje... Mechanické peklo. Staré lodě se zde však znovu rodí omlazené. Tedy spíše očistec. Na videu je hned sedm trajektů na omlazovací kůře. Jeden připlul až z Britské Kolumbie v Kanadě.